Here's your Game of Thrones recap for travelers.
Arya and the Hound continue their never-ending buddymovie roadtrip. In last night's episode the Hound confesses some childhood trauma and Arya cleans his wound which is kind of like when your Mom used to spit on a handkerchief to clean your face when you're parked at a fast food stop and you have no Wet Ones.
The two keep traveling through places where the Hound gets in trouble and has to kill folks. Now Arya's pitching in, which is kind of touching. They're really bonding, which is what road trips do--you either bond forever or kill each other. But this is GOT, so expect something of both.
It seems like everyone on the show is getting into Road Trip mode. Brienne is traveling with Tyrion's sidekick and they've just stayed in a nice B&B where Brienne got a kick ass meat pie and the recipe plus a GOT cookie. Sansa's been lodging at Auntie's house but that can't last for long. She'll soon be back on the road with bad "Uncle" Littlefinger. Don't you love her traveling gear? That hooded robe is right out of Meryl Streep's Victorian cape in The French Lieutenant's Woman.